Agenda en uitgaanstips



Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 80
Deze week 222
Deze maand 333
Sinds 11-2008 533931

Het Onze Vader



 

 

Onze Vader Ati yn
Onze Vader die in de hemelen zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw Koninrijk kome,
Uw wil geschiede gelijk in de hemel als ook op de aarde
Geef ons heden ons dagelijks brood,
en vergeef ons onze schulden,
gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren.
En leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de Boze .
Want van U is het Koninkrijk, en de kracht, en de heerlijkheid, tot in eeuwigheid.
Amen.
Ati yn q je n qiell,
U shenjtrofte emri Yt.
Ardht mbretria Jote,
U bft dshira Jote,
Si n qiell, ashtu dhe mbi dh,
Bukn ton t prditshme epna ne sot,
Dhe falna fajet tona,
Sikundr dhe ne ua falim fajtorve tan.
Dhe mos na shtjer n ngasje,
Por shptona nga i ligu.
Se e Jotja sht mbretria dhe fuqia
dhe lavdia prhere e n jet t jetve
Ashtu qoft.




  2023 Harmen Schoonekamp | Contact | Talennet | Sitemap





Citaat van de dag

"Een woordenboek is het hele universum in alfabetische orde.
Një fjalor është i gjithë universi në rend alfabetik. "
- Anatole France -
(1844-1924)